Traducido autom谩ticamente por IA, leer el original
笔别谤煤 adopta contratos NEC como marco preferente para proyectos de infraestructura
14 agosto 2024
Firma de memorando de entendimiento entre NEC, el gobierno del Reino Unido y el gobierno peruano (imagen suministrada)笔别谤煤 ha adoptado los contratos NEC como su marco contractual preferido para proyectos de infraestructura p煤blica.
El anuncio llega despu茅s de varios a帽os de trabajo conjunto entre NEC, el gobierno del Reino Unido y el gobierno peruano.
Hasta ahora, 笔别谤煤 ha utilizado contratos de NEC para ejecutar proyectos de infraestructura p煤blica por un valor de US$9 mil millones.
Ahora, se publicar谩 una traducci贸n oficial de los contratos, gu铆as y capacitaciones de NEC4 como parte del acuerdo.
El uso de Contratos NEC se inici贸 en 笔别谤煤 a trav茅s de una iniciativa de Gobierno a Gobierno para la construcci贸n de las instalaciones de los Juegos Panamericanos de Lima, inauguradas en 2019.
El gobierno peruano tiene en cartera m谩s de 70 proyectos de infraestructura que abarcan transporte, atenci贸n m茅dica, educaci贸n, instalaciones, agua y saneamiento. Para respaldar su ejecuci贸n, el Ministerio de Econom铆a y Finanzas (MEF) del pa铆s est谩 adoptando el NEC como un contrato de construcci贸n internacional estandarizado.
La medida tambi茅n abre el camino para que las empresas brit谩nicas accedan al mercado peruano.
La adopci贸n del conjunto de contratos NEC4 traducidos tambi茅n se alinea con la reciente publicaci贸n de la nueva Ley de Contrataciones P煤blicas de 笔别谤煤, apoyada por el gobierno del Reino Unido, que incluye los principios del Reino Unido sobre transparencia, relaci贸n calidad-precio y una referencia a los acuerdos de libre comercio.
Rekha Thawrani, directora global de Contratos de NEC, afirm贸: 鈥淟a suite de Contratos de NEC fue dise帽ada para potenciar la colaboraci贸n y fomentar relaciones duraderas, por lo que ver que este sentimiento se comparte en todo el mundo y participar en resultados positivos de proyectos locales es un gran paso en el camino de NEC. La pr贸xima traducci贸n de los contratos de NEC4 representa nuestro compromiso de garantizar un apoyo continuo y una adopci贸n m谩s amplia de los contratos en Am茅rica Latina鈥�.
En relaci贸n con la colaboraci贸n entre el Reino Unido y 笔别谤煤, el embajador brit谩nico en 笔别谤煤, Gavin Cook, agreg贸: 鈥淓ste memorando de entendimiento marca un hito en nuestra colaboraci贸n con 笔别谤煤 para respaldar una contrataci贸n m谩s transparente y eficiente, y ayudar a impulsar la inversi贸n en el pa铆s. Los contratos NEC son un est谩ndar en el Reino Unido y han brindado muchos beneficios, como trabajo colaborativo, reducci贸n de disputas e innovaci贸n. Su adopci贸n aqu铆 ya ha generado enormes beneficios y estoy encantado de que juntos estemos liderando el camino e impulsando la primera traducci贸n de los contratos NEC a medida que los integramos al sistema de contrataci贸n de 笔别谤煤鈥�.
Mantente conectado
Reciba la informaci贸n que necesita cuando la necesite a trav茅s de nuestras revistas, boletines y res煤menes diarios l铆deres en el mundo.
CONECTE CON EL EQUIPO
