Traducido autom谩ticamente por IA, leer el original
Caterpillar informa de una ca铆da en las ventas de construcci贸n en el primer trimestre en todas las regiones
30 abril 2025
Caterpillar ha publicado sus cifras de ventas para el primer trimestre de 2025, revelando que las ventas de su segmento de Industrias de la 颁辞苍蝉迟谤耻肠肠颈贸苍 fueron de US$5.184 millones en el primer trimestre de 2025, una disminuci贸n de US$1.240 millones, o 19% en comparaci贸n con el primer trimestre de 2024.
El amplio stand interior de Caterpillar result贸 ser una de las principales atracciones para los visitantes de la exposici贸n (Imagen: Ervin Bedeli)El fabricante estadounidense de equipos originales (OEM) explic贸 que esta disminuci贸n se debi贸 principalmente a un menor volumen de ventas de 820 millones de d贸lares y a un precio de realizaci贸n desfavorable de 355 millones de d贸lares.
La disminuci贸n del volumen de ventas se debi贸 principalmente al impacto de los cambios en los inventarios de los concesionarios. El inventario de los concesionarios disminuy贸 ligeramente durante el primer trimestre de 2025, en comparaci贸n con el aumento del primer trimestre de 2024, seg煤n el OEM.
Las ventas disminuyeron en todas las 谩reas geogr谩ficas para Caterpillar en el primer trimestre del a帽o en comparaci贸n con el primer trimestre de 2024. Am茅rica del Norte baj贸 un 24%, Am茅rica Latina experiment贸 una ca铆da del 15%, EAME (Europa, 脕蹿谤颈肠补, Medio Oriente) disminuy贸 un 13% y Asia Pac铆fico un 12%.
La divisi贸n de industrias de recursos de la compa帽铆a, que incluye equipos de cantera y miner铆a, tambi茅n registr贸 una disminuci贸n en las ventas. Las ventas totales alcanzaron los 2.884 millones de d贸lares en el primer trimestre de 2025, lo que representa una disminuci贸n de 309 millones de d贸lares (10%) en comparaci贸n con el primer trimestre de 2024.
Seg煤n Caterpillar, la disminuci贸n se debi贸 principalmente a un menor volumen de ventas de 179 millones de d贸lares, un precio de realizaci贸n desfavorable de 50 millones de d贸lares y un impacto cambiario desfavorable de 46 millones de d贸lares, principalmente relacionado con el d贸lar australiano. La disminuci贸n del volumen de ventas se debi贸 principalmente a menores ventas de equipos a usuarios finales.
Las ventas disminuyeron un 14% en 狈辞谤迟别补尘茅谤颈肠补, un 13% en Europa, Oriente Medio y 脕蹿谤颈肠补 (EAME) y un 14% en Asia Pac铆fico. La 煤nica regi贸n que registr贸 crecimiento fue Latinoam茅rica, donde las ventas aumentaron un 18% en comparaci贸n con el mismo trimestre del a帽o anterior.
鈥淣uestra estrategia para un crecimiento rentable a largo plazo es generar resultados que reflejen las ventajas de nuestra diversa cartera y mercados finales鈥�, afirm贸 el nuevo director ejecutivo, Joe Creed. 鈥淓s un honor para m铆 liderar a nuestro talentoso equipo, consolidando el legado de Caterpillar de ayudar a los clientes a resolver sus retos m谩s dif铆ciles鈥�.
Mantente conectado
Reciba la informaci贸n que necesita cuando la necesite a trav茅s de nuestras revistas, boletines y res煤menes diarios l铆deres en el mundo.
CONECTE CON EL EQUIPO
